こんにちは! 湯浅 忠雄です!アクセスありがとうございます!世界とアジアで人を育ててきました。Hello ! My name is Tadao Yuasa.Thank you for visiting . I have been growing people across the world through Asia !

こんにちは! 湯浅 忠雄です!アクセスありがとうございます!世界とアジアで人を育ててきました。Hello ! My name is Tadao Yuasa.Thank you for visiting . I have been growing people across the world through Asia !

メニュー

人材育成に関する日々の想いを綴ります。Daily thoughts on human development 

4 Aug 2022

真実の瞬間に備える Prepare for a moment of truth 

真実の瞬間とは、あなたが相応しいがどうかを試される瞬間です。

見えない力が、あなたの力量と度胸を試します。

真実の瞬間は誰にでも訪れます。

その日のために準備をしておきましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです!


A moment of truth is timing when you are tested whether you are at suitable position or not.

There is invisible power which check your capability and determination.

You have to prepare for that day.

Something great will happen today ! 


2 Aug 2022

1人で考える時間をつくる Spare time for thinking alone 

みんなで一緒に考えることと同時に、1人で考える時間を敢えてもうけることも大切です。

自らのうちにこそある解を求める時間を作りましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


It is advisable to spare time for thinking by oneself as well as gathering ideas.

Let’s spare time for finding answer hidden within yourself.

Something great will happen today !

1 Aug 2022

真意を掴む Grab integral part.

相手の意見について、字面だけを捉えるのではなく、真意を掴むことが

欠かせません。相手の意図を曲解すれば、自分も損ですし、周囲にも

迷惑をかけます。

主張の背景に想いを馳せましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


It is crucial to understand the implication behind somebody’s opinion.

If its meaning is discarded , everybody will incur inconvenience including yourself.

You have to give thoughts on background of opinion.

Something great will happen today ! 

29 Jul 2022

感覚と感性 Sense and sensitivity 

感覚は、五感のように、元来、自然と人間に備わっているものであり、感性とは考えて磨かれるものといえます。

感性が衰えれば、感覚も鈍ります。

日々の習慣を通じて感性を磨きましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


One’s sense is naturally embedded In our body.

On the other hand, sensitivity is developed through deep thought on something.

If one’s sensitivity is degenerated, so does sense.

We have to develop our sensitivity through our habit.

Something great will happen today !

28 Jul 2022

お互い、分かり合えたかな? Do we understand each other?

情報の共有は、相手の理解があってこそ成立します。従って、「私の言っていること、わかります?」と問いかけるよりも、「我々、理解しあえたかな?」と問うほうが望ましいでしょう。

本日も、素晴らしいことが起きそうです。


Information sharing can be built when the other party fully understand what you share .

Therefore, it is desirable to ask “Do we understand each other?” , instead of 

posing , “Do you understand what I mean ?” .

Something great will happen today !

27 Jul 2022

今日までしか生きられないとしたら If you were alive until today,

もしも今日までしか生きられないとしたら、自分の人生を振り返ってどう思うだろうか。

やり残したことが多いのか、それとも、ほぼやり尽くしたと言えるのか。

やりたいと思うことは、心に秘めるだけではなく、行動にあらわしたいものです。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


If you were alive until today, how would you think of your life?

Are there things to be done, or already accomplished ?

If you have desire to do something in your mind, don’ keep it secretly.

Go ahead , and act on it .

Something great will happen today ! 

25 Jul 2022

コンセプチャルスキルを身につける Acquire conceptual skill

コンセプチャルスキルとは、複数の現象に関する共通の本質を見極め、

それに言葉によって枠組みをつける能力です。

枠組み作りは、速いに越したことはありません。

習慣的に身につけておきましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


Conceptual skill is the one which facilitates you to create the linguistic framework by finding the common substantial factor among various phenomenon.

It is earlier than later to create the framework.

It is important to master conceptual skill through habitual basis.

Something great will happen today ! 

24 Jul 2022

心の動きにおもいをはせる Give further thoughts on people’s psychological factor.

仕事での失敗から教訓を学ぶ時、単に仕組みや進め方の問題点だけに留まらず、その当時の心理的側面に焦点をあてることが大切です。

心の動きが仕事の成果にも影響を与えます。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


When you learn from mistake in your daily job, it is important to shed light on one’s psychological factors as well as task’s system or process.

How people feel in handling task makes much difference with regards to 

their performance.

Something great will happen today ! 

22 Jul 2022

もしも自分だったら If I were him or her,

誰かが失敗をした時や不遇になった時、「助かった。私は幸運だった」と

運に感謝することを責めません。

一方で、「もしも自分が同じ立場だったら」という想像力をもつことが、

自分を律し、そして助け合いの環境を育む土台になります。

相手に自分を重ね合わせることを厭わずにいましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


I don’t deny if you appreciate  your luck when witnessing somebody's failure

or unfortunate situation.

On the other hand, it is necessary to have a sense of imagination by thinking , “If I were him or her” so that we can build foundation of nurturing atmosphere under which we keep self-discipline or help each other.

We must not be hesitant to  identify ourselves with person in concern.

Something great will happen today ! 



21 Jul 2022

事実と真実 Fact and Truth

よく言われる通り、事実と真実は、似て非なるものです。

事象の一面だけを切り取って伝えたとしても、それが事実であることは間違いありませんが、一面だけを切り取った真実にスポットライトは浴びせない限り、人々を誤解へと導きます。

真実を知ることが大切です。

本日も素晴らしいことが起きそうです。

As people say, fact and truth is not the same, although they look like.

Fact  is fact even if it is just a part of incident.

However, it is misleading unless truth that it is a just part of incident is known.

We should make effort to know truth.

Something great will happen today.

19 Jul 2022

正しいものの見方で判断する Judge based on what the right thing is do to.

生き残るために損得で判断することもあるでしょうが、それ以上に、希望を持って生きることに焦点を当て、何が正しいのかで判断することが大切です。

囚われない素直な心で、正しいものの見方を養いましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


Although you have occasion to face situation under which you have to judge based on gain or lose in order to survive , you have to judge based what the right thing is do to by focusing on living hopefully. 

It is suggestible to nurture how you view with the right manner with the untapped mind.

Something great will happen today !


18 Jul 2022

懐疑的ではなく批判的であれ Be critical rather than being skeptical 

何事も、盲目的に受け入れることは避けるとしても,その際には、懐疑的ではなく、批判的な視点を持って、見つめることが大切です。

どうせうまくいかないだろう、ではなく、うまくいく方法を考える上で,

懐疑的よりも、批判的であるべきです。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


Although it is needless to point out that you have to avoid accepting everything blindly,  you should have critical viewpoint rather than skeptical one.

You should find a way to succeed through critical standpoint instead of anticipating failure from the beginning through skeptical one.

Something great will happen today ! 


15 Jul 2022

もう少しの踏んばり Hold on further 

もはや万事休すと諦める前に、「本当にもう方法はないのか」考えてみることが大切です。

もう一度、あの人にあたってみよう、お願いしてみようと動いてみるのも

良いでしょう。

もう少しの踏ん張りがあるかどうかが、結果を大きく左右します。

本日も素晴らしいことが起きそうです。


Before giving up by thinking,  “ I’ m done for !”, it is important to think, 

“Is there any other way to overcome it ?”

It is suggestible to contact with somebody who may help you , or spare time to hear your request.

Holding on further makes much difference.

Something great will happen today.


14 Jul 2022

自己診断の目的 The purpose of self checking 

自己診断の目的は、第三者の期待に応えるために行うわけではありません。

また、それを課す方も,いたずらに、評価を極端によくしたり、悪くさせては

いけません。

あくまで当人が、当人自身の成長を願う形で、自己診断を行うように促しましょう。

本日も素晴らしいことが起きそうです!


The aim of self checking is not meant to adjust to somebody’s expectations.

At the same time, the person who asks for doing self checking  should not mislead to do high evaluation or low evaluation without valid reason.

It is important to facilitate one to do self evaluation by longing for his /her own growth.

Something great will happen today !

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8